Friday, July 20, 2012

Momoko Tsugunaga - Momochi! Yurushite Nyan Taisou (MV)



.......Lol, yeah, this is like the cheapest PV UFA has ever produced... xD
I'm not surprised though... I knew it was going to be cheap when I saw the "Otomomochi ver." on BK's official channel (Lol, I thought (and still think) UFA filmed that version with an iphone or something... 8D)... xD

(I'm thinking the PV wouldn't have looked so cheap though if UFA had picked a better location to film the MV.... I mean, the MV was basically just close up, dance shot, & some random scenes, but lol, almost all H!P MV's are like this (BK's "cha cha SING", and MM's "One Two Three" are very much like that), but they're filmed in a NICE location, and have GREAT effects (the effects on Momo's video are cute and all (They aren't bad), but, lol, they're kind of amateurish, you know.. Like I think a middle schooler would be able to do effects like that)... XD

I don't know where UFA could have filmed the MV (Maybe in a pink cutesy bedroom?? Or on a green screen?? xD), but.. I reckon any place would have been than filming it on a plain white background, you know...)

(....I find it rather amusing how at the end of the MV, Momo has this "thank god it's over" look on her face... xD)


I subbed Otomomochi version of Yurushite Nyan Taisou:



Video Download Link: Momoko Tsugunaga - Momochi! Yurushite Nyan Taisou (Otomomochi Ver.) (Subtitled)

Momo gives a VERY sincere apology to everyone who has been annoyed by her cutesy personality, her pinky, and other things in this song!!! Momo is VERY sorry (NOT!! 8D)!! xD

I also subbed BK's Cha cha cha SING:

 

Video Download Link: Berryz Koubou - cha cha SING (Subtitled)

These are the type of songs BK should always sing... Not the ones about some sappy love... XD

Here are some of the other things I've subbed (Lol, I subbed a lot):
Berikyuu - Chou HAPPY SONG (Subtitled)
Mano Erina - Song for the DATE (Subtitled)
C-ute - Special Dance Medley (Subtitled)
Buono! - MIRACLE HAPPY LOVE SONG (Subtitled)
Airi Suzuki - Kimochi wa Tsutawaru (Subtitled)
Airi & Chisato - Daite yo! PLEASE GO ON (Subtitled)
Maimi, Saki, & Mai - Baka ni Shinaide (Subtitled)
Momusu, Berryz, C-ute, & Melon Kinenbi - Kowarenai Ai ga Hoshii no (Subtitled)
Sayumi, Risako, & Airi - Momoiro Kataomoi (Subtitled)
Reina, Maimi, Momo, Risako, & Erika - Kiiroi Osora de BOOM BOOM BOOM (Subtitled)
Momoko Tsugunaga - Momoiro Kataomoi (Subtitled)
Kannon Fukuda - Aenai Nagai Nichiyoubi (Subtitled)
Momoko Tsugunaga - 21ji Made no Cinderella (Subtitled)
Airi Suzuki - Single Bed (Subtitled)

Monday, July 9, 2012

Berryz Koubou - Cha cha SING (PV + Color coded lyrics)



Pretty awesome MV, it matches the song perfectly, and the girls all look so pretty! :D 

Here are the color coded lyrics:

Saki Shimizu Momoko Tsugunaga Chinami Tokunaga Maasa Sudou Miyabi Natsuyaki Yurina Kumai Risako Sugaya


Cha cha cha cha cha ra cha cha cha cha cha
Odoru aho dakedo tada no baka ja nai
Cha cha cha cha cha ra cha cha cha cha cha
Ai sakebi heiwa negau sekai ni hibike sing a song

Doushita genki ga nai ja nai ka
Shinpai na news ga ooi kara
Chotto futotta no ga ki ni naru no
Kimi rashiku nai na

Doushita kowai yume mitan ka 
Amai hanashi nya ki wo tsukena
Kimi no koto shinpai dakara
Tsuiosekkai bakari

[Shimi/Miya] Konya wa koko wo nuke dashite
[Chii/Yuri] tanoshii koto ikou yo
[Momo/Maasa] Tachido mattetara keizai datte
[Miya/Rii] hatten mo nani mo nai jan
Pajama nuide icchora ni kigaete let's go

Cha cha cha cha cha ra cha cha cha cha cha
Odoru aho dakedo tada no baka ja nai
Cha cha cha cha cha ra cha cha cha cha cha
Ai sakebi heiwa negau sekai ni hibike sing a song

Doushita mou akirameru no ka
Iiwake nante suru n ja nai
Hara ga hettara chotto kyuukei
Akiramecha naranee

[Shimi/Miya] Konya wa koko wo nuke dashite
[Chii/Yuri] himitsu no bashou yukou yo
[Momo/Maasa] Ookina ana umeru keikaku wo
[Miya/Rii] honki de kangaeyou ja nai ka
Pajama nuide icchora ni kigaete let's go

Cha cha cha cha cha ra cha cha cha cha cha
Odoru ahou dakedo mirai wa watasanai
Cha cha cha cha cha ra cha cha cha cha cha
Ai sakebi heiwa negau sekai wa hitotsu sing a song

Ikkyou! ichinenjuu (ichinenjuu)
Hyakunensai (hyakunensai)
Kyou mo ashita mo (kyou mo ashita mo)
Hora egao na kurasou yo

Otonari-san (otonari-san)
Gokinjosan (gokinjo-san)
Enkyori-san (enkyori-san)
Hora minna ga jimotomin

1.2.3.4!
Cha cha cha cha cha ra cha cha cha cha cha
Odoru aho dakedo tada no baka ja nai
Cha cha cha cha cha ra cha cha cha cha cha
Ai sakebi heiwa negau sekai ni hibike sing a song

Line distribution:
Momoko Tsugunaga 10 solo lines
Risako Sugaya 9 solo lines
Miyabi Natsuyaki 7 solo lines
Yurina Kumai 7 solo lines
Saki Shimizu 2 solo lines
Chinami Tokunaga 2 solo lines
Maasa Sudou 2 solo lines